Лена, наверх я бы не стал переносить. Снизу оно привычнее, и к тому же от картинки (основного контента) до верха расстояние должно быть как можно меньше, по законам жанра. Там уже шапка (masthead) и навигация (breadcrumbs) -- вещи необходимые; если добавить еще стрелочки, картинка слишком сместится вниз.

дорогой Евгений! а вот нельзя ли стрелочки навигации перенести вверх, и там над картинками закрепить насмерть, чтоб они не смещались в зависимости от размера и расположения фото? а то переход к следующей прекрасности постоянно убегает из-под курсора :)

Amazing colors and light!